
scalpellare
[skalpel'lare]
verbo
cincelar
Lección: Hazlo tú mismo, Nivel 20

[skalpel'lare]
verbo
cincelar
Lección: Hazlo tú mismo, Nivel 20
Per far passare i cavi, abbiamo dovuto scalpellare parte dell'intonaco.
[ˈper far pasˈsare i ˈkavi, abˈbjamo doˈvuto skalpelˈlare ˈparte dellinˈtɔnako.]
To run the cables through, we had to chisel away part of the plaster.
Il muratore sta scalpellando le vecchie piastrelle del bagno.
[il muraˈtore ˈsta skalpelˈlando ˈle ˈvɛkkje pjasˈtrɛlle ˈdel ˈbaɲɲo.]
The builder is chiseling off the old bathroom tiles.
Se scalpelli troppo in profondità, rischi di danneggiare le tubature.
[ˈse skalˈpɛlli ˈtrɔppo im profondiˈta, ˈriski di dannedˈdʒare ˈle tubaˈture.]
If you chisel too deep, you risk damaging the pipes.
«scalpellare» está en la lección «Hazlo tú mismo» (nivel 20), junto con otras 10 palabras útiles. LinDuo tiene 180 lecciones temáticas como esta, con 2,375 palabras en total. Cada palabra tiene una ilustración, una transcripción y su pronunciación con voz femenina y masculina. Bastan 10–15 minutos al día para aprenderlas todas. Gratis y funciona sin conexión.