Как переводится слово «scalpellare» на русский
Per far passare i cavi, abbiamo dovuto scalpellare parte dell'intonaco.
[ˈper far pasˈsare i ˈkavi, abˈbjamo doˈvuto skalpelˈlare ˈparte dellinˈtɔnako.]
To run the cables through, we had to chisel away part of the plaster.
Il muratore sta scalpellando le vecchie piastrelle del bagno.
[il muraˈtore ˈsta skalpelˈlando ˈle ˈvɛkkje pjasˈtrɛlle ˈdel ˈbaɲɲo.]
The builder is chiseling off the old bathroom tiles.
Se scalpelli troppo in profondità, rischi di danneggiare le tubature.
[ˈse skalˈpɛlli ˈtrɔppo im profondiˈta, ˈriski di dannedˈdʒare ˈle tubaˈture.]
If you chisel too deep, you risk damaging the pipes.
Слово «scalpellare» входит в урок «Сделай сам» (уровень 20) вместе с другими полезными словами (ещё 10). В LinDuo 180 таких тематических уроков, всего 2,375 слов. У каждого слова есть иллюстрация, транскрипция и произношение женским и мужским голосом. Всего 10–15 минут в день достаточно, чтобы выучить их все. Бесплатно и работает без интернета.