Come si traduce la parola «se figer» in italiano
Elle se fige dès qu'elle doit parler en public.
[ɛl sə fiʒ dɛ kɛl dwa paʁle ɑ̃ pyblik.]
She freezes up as soon as she has to speak in public.
L'écran s'est figé au milieu de la réunion.
[lekʁɑ̃ sɛ fiʒe o miljø də la ʁeynjɔ̃.]
The screen froze in the middle of the meeting.
Ne te fige pas, continue de parler !
[nə tə fiʒ pa, kɔ̃tiny də paʁle !]
Don't freeze up, keep talking!
«se figer» fa parte della lezione «Verbi 21» (livello 44) insieme ad altre 11 parole utili. LinDuo ha 180 lezioni tematiche come questa, per un totale di 2,375 parole. Ogni parola ha un'illustrazione, una trascrizione e la pronuncia con voce femminile e maschile. Bastano 10–15 minuti al giorno per impararle tutte. Gratis e funziona offline.