

Mentre parlava, continuava ad ammiccare verso di me con aria complice.
[ˈmentre parˈlava, kontinuˈava ad ammikˈkare ˈvɛrso di ˈme ˈkon ˈarja ˈkɔmplitʃe.]
While he was talking, he kept winking at me knowingly.
Il commesso mi ha ammiccato, lasciando intendere uno sconto riservato.
[il komˈmesso mi ˈa ammikˈkato, laʃˈʃando inˈtɛndere ˈuno ˈskonto rizerˈvato.]
The sales assistant winked at me, hinting at a special discount.
Non c'era bisogno di ammiccare così: avevo capito benissimo l'allusione.
[ˈnon tʃˈɛra biˈzoɲɲo di ammikˈkare koˈzi: aˈvevo kaˈpito ˈbɛnissimo lalluˈzjone.]
There was no need to wink like that: I got the hint perfectly well.
«ammiccare» está en la lección «Verbos 7» (nivel 19), junto con otras 11 palabras útiles. LinDuo tiene 180 lecciones temáticas como esta, con 2,375 palabras en total. Cada palabra tiene una ilustración, una transcripción y su pronunciación con voz femenina y masculina. Bastan 10–15 minutos al día para aprenderlas todas. Gratis y funciona sin conexión.