Was heißt „vielmehr“ auf Deutsch?
Das ist kein Problem, vielmehr eine echte Chance.
[das ˈɪst ˈkaɪ̯n proˈbleːm, ˈfiːlmeːɐ̯ ˈaɪ̯nə ˈɛçtə ˈʃɑ̃ːs.]
That's not a problem, but rather a real opportunity.
Er ist nicht faul, sondern vielmehr einfach erschöpft.
[ˈeːɐ̯ ˈɪst ˈnɪçt ˈfaʊ̯l, ˈzɔndɐn ˈfiːlmeːɐ̯ ˈaɪ̯nfax ɛɐ̯ˈʃœpft.]
He isn't lazy; rather, he's just exhausted.
Es geht nicht ums Geld, vielmehr um gegenseitigen Respekt.
[ˈɛs ˈɡeːt ˈnɪçt ˈʊms ˈɡɛlt, ˈfiːlmeːɐ̯ ˈʊm ˈɡeːɡn̩zaɪ̯tɪɡn̩ reˈspɛkt.]
It's not about money, but rather about mutual respect.
„vielmehr“ gehört zur Lektion „Adverben 4“ (Level 37), zusammen mit 11 weiteren nützlichen Wörtern. LinDuo hat 180 solcher thematischen Lektionen mit insgesamt 2,375 Wörtern. Jedes Wort hat eine Illustration, eine Lautschrift und die Aussprache mit einer Frauen- und einer Männerstimme. Schon 10–15 Minuten am Tag reichen, um sie alle zu lernen. Kostenlos und funktioniert offline.