grincer des dents
[ɡʀɛ̃se de dɑ̃]
verbo
rechinar los dientes
Lección: Emociones, Nivel 19
Cómo se pronuncia la palabra «grincer des dents»
[ɡʀɛ̃se de dɑ̃]
verbo
rechinar los dientes
Lección: Emociones, Nivel 19
Ce genre de remarque me fait grincer des dents.
[sə ʒɑ̃ʁ də ʁəmaʁkə mə fɛ ɡʁɛ̃se de dɑ̃.]
That kind of remark sets my teeth on edge.
Il grince des dents la nuit quand il est stressé.
[il ɡʁɛ̃s de dɑ̃ la nɥi kɑ̃ il‿ ɛ stʁese.]
He grinds his teeth at night when he's stressed.
Les nouvelles règles ont fait grincer des dents les employés.
[le nuvɛl ʁɛɡl‿ ɔ̃ fɛ ɡʁɛ̃se de dɑ̃ lez‿ ɑ̃plwaje.]
The new rules made the employees grumble.
«grincer des dents» está en la lección «Emociones» (nivel 19), junto con otras 10 palabras útiles. LinDuo tiene 180 lecciones temáticas como esta, con 2,375 palabras en total. Cada palabra tiene una ilustración, una transcripción y su pronunciación con voz femenina y masculina. Bastan 10–15 minutos al día para aprenderlas todas. Gratis y funciona sin conexión.