

Por favor, no te pongas a manosear la fruta si no la vas a comprar.
[poɾ faˈβoɾ, no te ˈpoŋɡas a manoseˈaɾ la ˈfɾuta si no la ˈβas a komˈpɾaɾ.]
Please don't start handling the fruit if you're not going to buy it.
¿Por qué manoseas tanto el móvil cuando estás nervioso?
[¿poɾ ˈke manoˈseas ˈtanto el ˈmoβil ˈkwando esˈtaz neɾˈβjoso?]
Why do you fiddle with your phone so much when you're nervous?
El libro estaba tan manoseado que se le caían las hojas.
[el ˈliβɾo esˈtaβa tam manoseˈaðo ke se le kaˈian las ˈoxas.]
The book was so well-thumbed that its pages were falling out.
«manosear» fa parte della lezione «Verbi 18» (livello 30) insieme ad altre 11 parole utili. LinDuo ha 180 lezioni tematiche come questa, per un totale di 2,369 parole. Ogni parola ha un'illustrazione, una trascrizione e la pronuncia con voce femminile e maschile. Bastano 10–15 minuti al giorno per impararle tutte. Gratis e funziona offline.