Was heißt „ocioso“ auf Deutsch?
Tras jubilarse, no soportaba estar ocioso en casa todo el día.
[ˈtɾaz xuβiˈlaɾse, no sopoɾˈtaβa esˈtaɾ oˈθjoso eŋ ˈkasa ˈtoðo el ˈdia.]
After retiring, he couldn't stand being idle at home all day.
¿No te parece una pregunta un tanto ociosa a estas alturas?
[¿no te paˈɾeθe ˈuna pɾeˈɣunta un ˈtanto oˈθjosa a ˈestas alˈtuɾas?]
Don't you think it's a somewhat pointless question at this point?
Las tardes ociosas del verano las pasábamos leyendo en el porche.
[las ˈtaɾðes oˈθjosaz ðel βeˈɾano las paˈsaβamos leˈʝendo en el ˈpoɾʧe.]
We spent the lazy summer afternoons reading on the porch.
„ocioso“ gehört zur Lektion „Adjektive 6“ (Level 40), zusammen mit 10 weiteren nützlichen Wörtern. LinDuo hat 180 solcher thematischen Lektionen mit insgesamt 2,369 Wörtern. Jedes Wort hat eine Illustration, eine Lautschrift und die Aussprache mit einer Frauen- und einer Männerstimme. Schon 10–15 Minuten am Tag reichen, um sie alle zu lernen. Kostenlos und funktioniert offline.