서적상
[seojeoksang]
существительное
книготорговец
Урок: Профессии 1, Уровень 12
Как переводится слово «서적상» на русский
[seojeoksang]
существительное
книготорговец
Урок: Профессии 1, Уровень 12
할아버지는 평생 헌책방을 운영하신 서적상이셨어요.
[halapʌt͡ɕinɯn pʰjʌŋsɛŋ hʌnt͡ɕʰɛkp͈aŋɯl unjʌŋhasin sʌt͡ɕʌks͈aŋisjʌs͈ʌjo.]
Мой дедушка был книготорговцем и всю жизнь держал букинистический магазин.
요즘은 대형 온라인 서점 때문에 작은 서적상이 살아남기 어렵대요.
[jot͡ɕɯmɯn tɛjʌŋ ollain sʌt͡ɕʌm t͈ɛmune t͡ɕakɯn sʌt͡ɕʌks͈aŋi salanamki ʌljʌpt͈ɛjo.]
Говорят, сейчас из-за крупных интернет-магазинов маленьким книготорговцам трудно выжить.
그 고서는 인사동의 한 서적상에게서 어렵게 구했어요.
[kɯ kosʌnɯn insatoŋɰi han sʌt͡ɕʌks͈aŋekesʌ ʌljʌpk͈e kuɛs͈ʌjo.]
Эту старинную книгу я с трудом достал у одного книготорговца в Инсадоне.
Слово «서적상» входит в урок «Профессии 1» (уровень 12) вместе с другими полезными словами (ещё 15). В LinDuo 180 таких тематических уроков, всего 2,380 слов. У каждого слова есть иллюстрация, транскрипция и произношение женским и мужским голосом. Всего 10–15 минут в день достаточно, чтобы выучить их все. Бесплатно и работает без интернета.
