Was heißt „서적상“ auf Deutsch?
할아버지는 평생 헌책방을 운영하신 서적상이셨어요.
[halapʌt͡ɕinɯn pʰjʌŋsɛŋ hʌnt͡ɕʰɛkp͈aŋɯl unjʌŋhasin sʌt͡ɕʌks͈aŋisjʌs͈ʌjo.]
My grandfather was a bookseller who ran a used bookstore his whole life.
요즘은 대형 온라인 서점 때문에 작은 서적상이 살아남기 어렵대요.
[jot͡ɕɯmɯn tɛjʌŋ ollain sʌt͡ɕʌm t͈ɛmune t͡ɕakɯn sʌt͡ɕʌks͈aŋi salanamki ʌljʌpt͈ɛjo.]
I heard that these days it's hard for small booksellers to survive because of large online bookstores.
그 고서는 인사동의 한 서적상에게서 어렵게 구했어요.
[kɯ kosʌnɯn insatoŋɰi han sʌt͡ɕʌks͈aŋekesʌ ʌljʌpk͈e kuɛs͈ʌjo.]
I had a hard time getting that old book, but I finally got it from a bookseller in Insadong.
„서적상“ gehört zur Lektion „Berufe 1“ (Level 12), zusammen mit 15 weiteren nützlichen Wörtern. LinDuo hat 180 solcher thematischen Lektionen mit insgesamt 2,380 Wörtern. Jedes Wort hat eine Illustration, eine Lautschrift und die Aussprache mit einer Frauen- und einer Männerstimme. Schon 10–15 Minuten am Tag reichen, um sie alle zu lernen. Kostenlos und funktioniert offline.
