Was heißt „도장공“ auf Deutsch?
외벽 공사 때문에 도장공 두 분이 내일부터 작업하신대요.
[wepjʌk koŋsa t͈ɛmune tot͡ɕaŋkoŋ tu puni nɛilputʰʌ t͡ɕakʌpʰasintɛjo.]
I heard two painters will start working tomorrow on the exterior walls.
숙련된 도장공이 칠해서 그런지 벽이 매끈하게 마무리됐네요.
[suŋnjʌntwen tot͡ɕaŋkoŋi t͡ɕʰilɛsʌ kɯlʌnt͡ɕi pjʌki mɛk͈ɯnake mamulitwɛnnejo.]
The wall has a smooth finish, maybe because a skilled painter painted it.
요즘 건설 현장에서는 젊은 도장공을 구하기가 쉽지 않아요.
[jot͡ɕɯm kʌnsʌl hjʌnt͡ɕaŋesʌnɯn t͡ɕʌlmɯn tot͡ɕaŋkoŋɯl kuakika swipt͈͡ɕi anajo.]
These days it's not easy to find young painters at construction sites.
„도장공“ gehört zur Lektion „Berufe 1“ (Level 12), zusammen mit 15 weiteren nützlichen Wörtern. LinDuo hat 180 solcher thematischen Lektionen mit insgesamt 2,380 Wörtern. Jedes Wort hat eine Illustration, eine Lautschrift und die Aussprache mit einer Frauen- und einer Männerstimme. Schon 10–15 Minuten am Tag reichen, um sie alle zu lernen. Kostenlos und funktioniert offline.
