Как переводится слово «조준하다» на русский
숨을 천천히 내쉬면서 표적 중앙을 정확히 조준하세요.
[sumɯl t͡ɕʰʌnt͡ɕʰʌni nɛswimjʌnsʌ pʰjot͡ɕʌk t͡ɕuŋaŋɯl t͡ɕʌŋhwakʰi t͡ɕot͡ɕunasejo.]
Медленно выдыхая, точно цельтесь в центр мишени.
바람이 강할 때는 표적보다 약간 왼쪽을 조준해야 합니다.
[palami kaŋhal t͈ɛnɯn pʰjot͡ɕʌkp͈ota jakk͈an went͈͡ɕokɯl t͡ɕot͡ɕunɛja hamnita.]
Когда дует сильный ветер, нужно целиться немного левее мишени.
아무리 신중하게 조준해도 손이 떨리면 명중시키기 어렵다.
[amuli sint͡ɕuŋhake t͡ɕot͡ɕunɛto soni t͈ʌllimjʌn mjʌŋt͡ɕuŋsikʰiki ʌljʌpt͈a.]
Как бы тщательно ты ни целился, если дрожат руки, попасть трудно.
Слово «조준하다» входит в урок «Вооруженные силы» (уровень 31) вместе с другими полезными словами (ещё 13). В LinDuo 180 таких тематических уроков, всего 2,380 слов. У каждого слова есть иллюстрация, транскрипция и произношение женским и мужским голосом. Всего 10–15 минут в день достаточно, чтобы выучить их все. Бесплатно и работает без интернета.
