Как переводится слово «수치심» на русский
모두가 보는 앞에서 혼나서 수치심을 느꼈어요.
[motuka ponɯn apʰesʌ honnasʌ sut͡ɕʰisimɯl nɯk͈jʌs͈ʌjo.]
Меня отругали на глазах у всех, и я почувствовал стыд.
실수 한 번으로 수치심까지 가질 필요는 없어요.
[sils͈u han pʌnɯlo sut͡ɕʰisimk͈at͡ɕi kat͡ɕil pʰiljonɯn ʌps͈ʌjo.]
Из-за одной ошибки не нужно доходить до чувства стыда.
아이에게 수치심을 주는 말은 절대 하지 마세요.
[aieke sut͡ɕʰisimɯl t͡ɕunɯn malɯn t͡ɕʌltɛ hat͡ɕi masejo.]
Никогда не говорите ребёнку слов, которые вызывают у него стыд.
Слово «수치심» входит в урок «Эмоции» (уровень 42) вместе с другими полезными словами (ещё 11). В LinDuo 180 таких тематических уроков, всего 2,380 слов. У каждого слова есть иллюстрация, транскрипция и произношение женским и мужским голосом. Всего 10–15 минут в день достаточно, чтобы выучить их все. Бесплатно и работает без интернета.
