Come si traduce la parola «dosare» in italiano
Bisogna dosare bene l'acqua per preparare il cemento.
[biˈzoɲɲa doˈzare ˈbɛne lˈakkwa ˈper prepaˈrare il tʃeˈmento.]
You have to measure out the water carefully to make the cement.
Quanta colla hai dosato per questa superficie?
[ˈkwanta ˈkɔlla ˈai̯ doˈzato ˈper ˈkwesta superˈfitʃe?]
How much glue did you measure out for this surface?
Se non dosi il colorante, la vernice verrà troppo scura.
[ˈse ˈnon ˈdɔzi il koloˈrante, la verˈnitʃe verˈra ˈttrɔppo ˈskura.]
If you don't measure out the tint, the paint will come out too dark.
«dosare» fa parte della lezione «Fai da te» (livello 20) insieme ad altre 10 parole utili. LinDuo ha 180 lezioni tematiche come questa, per un totale di 2,375 parole. Ogni parola ha un'illustrazione, una trascrizione e la pronuncia con voce femminile e maschile. Bastano 10–15 minuti al giorno per impararle tutte. Gratis e funziona offline.