Was heißt „ozioso“ auf Deutsch?
Dopo la pensione non voleva certo condurre una vita oziosa.
[ˈdopo la penˈsjone ˈnon voˈleva ˈtʃɛrto konˈdurre ˈuna ˈvita otˈtsjoza.]
After retiring, he certainly didn't want to lead an idle life.
Passare un'estate oziosa al mare era proprio ciò che mi serviva.
[pasˈsare unesˈtate otˈtsjoza al ˈmare ˈɛra ˈprɔprjo tʃɔ ˈkke mmi serˈviva.]
Spending a lazy summer at the beach was exactly what I needed.
Non è da lui restarsene ozioso mentre gli altri sgobbano.
[ˈnon ˈɛ dda ˈllui resˈtarsene otˈtsjozo ˈmentre ʎi ˈaltri ˈzɡɔbbano.]
It's not like him to sit idle while the others work hard.
„ozioso“ gehört zur Lektion „Adjektive 6“ (Level 40), zusammen mit 10 weiteren nützlichen Wörtern. LinDuo hat 180 solcher thematischen Lektionen mit insgesamt 2,375 Wörtern. Jedes Wort hat eine Illustration, eine Lautschrift und die Aussprache mit einer Frauen- und einer Männerstimme. Schon 10–15 Minuten am Tag reichen, um sie alle zu lernen. Kostenlos und funktioniert offline.