Was heißt „gramvoll“ auf Deutsch?
Mit gramvoller Stimme erzählte sie vom Tod ihres Vaters.
[ˈmɪt ˈɡramˌfɔlɐ ˈʃtɪmə ɛɐ̯ˈtsɛːltə ˈziː ˈfɔm ˈtoːt ˈiːrəs ˈfaːtɐs.]
In a grief-stricken voice, she talked about her father's death.
Warum schaust du heute so gramvoll aus dem Fenster?
[vaˈrʊm ˈʃaʊ̯st ˈduː ˈhɔɪ̯tə ˈzoː ˈɡramfɔl ˈaʊ̯s ˈdeːm ˈfɛnstɐ?]
Why are you looking out the window so sorrowfully today?
Nach der Trennung wirkte er wochenlang gramvoll und verschlossen.
[ˈnaːx deːɐ ˈtrɛnʊŋ ˈvɪrktə ˈeːɐ̯ ˈvɔxn̩laŋ ˈɡramfɔl ˈʊnt fɛɐ̯ˈʃlɔsn̩.]
After the breakup, he seemed grief-stricken and withdrawn for weeks.
„gramvoll“ gehört zur Lektion „Gespräch“ (Level 36), zusammen mit 15 weiteren nützlichen Wörtern. LinDuo hat 180 solcher thematischen Lektionen mit insgesamt 2,375 Wörtern. Jedes Wort hat eine Illustration, eine Lautschrift und die Aussprache mit einer Frauen- und einer Männerstimme. Schon 10–15 Minuten am Tag reichen, um sie alle zu lernen. Kostenlos und funktioniert offline.