Comment se traduit le mot « cincelar » en français
El escultor pasó meses cincelando el bloque de mármol.
[el eskulˈtoɾ paˈso ˈmeses θinθeˈlando el ˈβloke ðe ˈmaɾmol.]
The sculptor spent months chiseling the block of marble.
¿Con qué herramienta se cincela la piedra para hacer estas letras?
[¿koŋ ˈke eraˈmjenta se θinˈθela la ˈpjeðɾa paɾa aˈθeɾ ˈestaz ˈletɾas?]
What tool do you use to chisel the stone to make these letters?
Mi abuelo cinceló nuestras iniciales en la puerta de madera.
[mj aˈβwelo θinθeˈlo ˈnwestɾas iniˈθjales en la ˈpweɾta ðe maˈðeɾa.]
My grandfather carved our initials into the wooden door.
« cincelar » fait partie de la leçon « Bricolage » (niveau 20), avec 9 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,369 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.