Comment se traduit le mot « la cotorra » en français
Mi tía es una auténtica cotorra: no para de hablar en toda la comida.
[mi ˈtia es ˈuna awˈtentika koˈtora: no ˈpaɾa ðe aˈβlaɾ en ˈtoða la koˈmiða.]
My aunt is a real chatterbox: she doesn't stop talking during the whole meal.
¿No te cansas de escuchar a esa cotorra por teléfono?
[¿no te ˈkansaz ðe eskuˈʧaɾ a ˈesa koˈtora poɾ teˈlefono?]
Don't you get tired of listening to that chatterbox on the phone?
En el parque viven muchas cotorras verdes que hacen mucho ruido.
[en el ˈpaɾke ˈβiβem ˈmuʧas koˈtoraz ˈβeɾðes ke ˈaθem ˈmuʧo ˈrwiðo.]
Lots of green parakeets that make a lot of noise live in the park.
« la cotorra » fait partie de la leçon « Statu » (niveau 35), avec 11 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,369 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.