rechinar
[re.ʧi.'naɾ]
verbe
grincer des dents
Leçon : Émotions, Niveau 19
Comment se traduit le mot « rechinar » en français
[re.ʧi.'naɾ]
verbe
grincer des dents
Leçon : Émotions, Niveau 19
La puerta no deja de rechinar cada vez que alguien entra.
[la ˈpweɾta no ˈðexa ðe reʧiˈnaɾ ˈkaða ˈβeθ ke ˈalɣjen ˈentɾa.]
The door keeps creaking every time someone comes in.
¿Por qué te rechinan los dientes por la noche?
[¿poɾ ˈke te reˈʧinan loz ˈðjentes poɾ la ˈnoʧe?]
Why do you grind your teeth at night?
Le rechinaban los dientes de pura rabia.
[le reʧiˈnaβan loz ˈðjentez ðe ˈpuɾa ˈraβja.]
He was gnashing his teeth in pure rage.
« rechinar » fait partie de la leçon « Émotions » (niveau 19), avec 10 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,369 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.