hacer callar
[a.'θɛɾ ka.'ʎaɾ]
verbe
faire taire
Leçon : Émotions, Niveau 19
Comment se traduit le mot « hacer callar » en français
[a.'θɛɾ ka.'ʎaɾ]
verbe
faire taire
Leçon : Émotions, Niveau 19
El profesor tuvo que hacer callar a los alumnos.
[el pɾofeˈsoɾ ˈtuβo ke aˈθeɾ kaˈʎaɾ a los aˈlumnos.]
The teacher had to quiet down the students.
¿Cómo puedo hacer callar al perro del vecino?
[¿ˈkomo ˈpweðo aˈθeɾ kaˈʎaɾ al ˈpero ðel βeˈθino?]
How can I make the neighbor's dog be quiet?
Su madre lo hizo callar con una mirada.
[su ˈmaðɾe lo ˈiθo kaˈʎaɾ kon ˈuna miˈɾaða.]
His mother silenced him with a look.
« hacer callar » fait partie de la leçon « Émotions » (niveau 19), avec 10 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,369 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.