Comment se traduit le mot « 신사 » en français
옆집 아저씨는 정말 친절한 신사예요.
[jʌpt͈͡ɕip at͡ɕʌs͈inɯn t͡ɕʌŋmal t͡ɕʰint͡ɕʌlan sinsajejo.]
The man next door is a really kind gentleman.
진짜 신사는 그렇게 행동하지 않아요.
[t͡ɕint͈͡ɕa sinsanɯn kɯlʌkʰe hɛŋtoŋhat͡ɕi anajo.]
A real gentleman doesn't act like that.
신사처럼 정장을 입고 파티에 갔어요.
[sinsat͡ɕʰʌlʌm t͡ɕʌŋt͡ɕaŋɯl ipk͈o pʰat͡ɕʰie kas͈ʌjo.]
I wore a suit like a gentleman and went to the party.
« 신사 » fait partie de la leçon « Personnage » (niveau 19), avec 12 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,380 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.
