Comment se traduit le mot « 평소의 » en français
오늘 평소의 실력을 다 보여 줬네요.
[onɯl pʰjʌŋsoɰi silljʌkɯl ta pojʌ t͡ɕwʌnnejo.]
You showed all your usual skills today.
평소의 노력이 좋은 결과로 나타났어요.
[pʰjʌŋsoɰi noljʌki t͡ɕoɯn kjʌlkwalo natʰanas͈ʌjo.]
Your everyday effort has paid off with good results.
긴장해서 평소의 실력이 안 나왔어요.
[kint͡ɕaŋhɛsʌ pʰjʌŋsoɰi silljʌki an nawas͈ʌjo.]
I was nervous, so I couldn't perform at my usual level.
« 평소의 » fait partie de la leçon « Louanges » (niveau 36), avec 11 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,380 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.
