Comment se traduit le mot « 외양 » en français
사람을 외양만으로 판단해서는 안 됩니다.
[salamɯl wejaŋmanɯlo pʰantanɛsʌnɯn an twemnita.]
You shouldn't judge people by their appearance alone.
많은 철학자들이 외양과 본질을 구별하려고 했어요.
[manɯn t͡ɕʰʌlakt͈͡ɕatɯli wejaŋkwa pont͡ɕilɯl kupjʌlaljʌko hɛs͈ʌjo.]
Many philosophers tried to distinguish between appearance and essence.
외양이 그렇게까지 중요하다고 생각하세요?
[wejaŋi kɯlʌkʰek͈at͡ɕi t͡ɕuŋjoatako sɛŋkakʰasejo?]
Do you think appearance is really that important?
« 외양 » fait partie de la leçon « Philosophie » (niveau 44), avec 11 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,380 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.
