Comment se traduit le mot « 수다쟁이 » en français
제 동생은 진짜 수다쟁이예요.
[t͡ɕe toŋsɛŋɯn t͡ɕint͈͡ɕa sutat͡ɕɛŋijejo.]
My younger sibling is a real chatterbox.
그 수다쟁이한테 비밀을 말하면 안 돼요.
[kɯ sutat͡ɕɛŋihantʰe pimilɯl malamjʌn an twɛjo.]
You shouldn't tell that chatterbox any secrets.
너도 술 마시면 수다쟁이가 되는구나.
[nʌto sul masimjʌn sutat͡ɕɛŋika twenɯnkuna.]
So you turn into a chatterbox when you drink, too.
« 수다쟁이 » fait partie de la leçon « Statu » (niveau 35), avec 11 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,380 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.
