Comment se traduit le mot « 할배 » en français
할배는 젊었을 때 어부로 일하셨대요.
[halpɛnɯn t͡ɕʌlmʌs͈ɯl t͈ɛ ʌpulo ilasjʌtt͈ɛjo.]
I heard Grandpa worked as a fisherman when he was young.
명절에 할배 산소에 다녀왔어요.
[mjʌŋt͡ɕʌle halpɛ sansoe tanjʌwas͈ʌjo.]
I visited my grandpa's grave during the holidays.
할배가 옛날이야기를 자주 해 주셨어요.
[halpɛka jennalijakilɯl t͡ɕat͡ɕu hɛ t͡ɕusjʌs͈ʌjo.]
Grandpa often told me old stories.
« 할배 » fait partie de la leçon « Origines » (niveau 23), avec 10 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,380 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.
