Comment se traduit le mot « 처녀 » en français
할머니는 처녀 때 아주 예쁘셨대요.
[halmʌninɯn t͡ɕʰʌnjʌ t͈ɛ at͡ɕu jep͈ɯsjʌtt͈ɛjo.]
I heard Grandma was very pretty when she was a young woman.
어머니가 처녀 시절 사진을 보여 주셨어요.
[ʌmʌnika t͡ɕʰʌnjʌ sit͡ɕʌl sat͡ɕinɯl pojʌ t͡ɕusjʌs͈ʌjo.]
My mother showed me photos from her maiden days.
옆집 처녀가 다음 달에 결혼한대요.
[jʌpt͈͡ɕip t͡ɕʰʌnjʌka taɯm tale kjʌlonantɛjo.]
I heard the young woman next door is getting married next month.
« 처녀 » fait partie de la leçon « Origines » (niveau 23), avec 10 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,380 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.
