Comment se traduit le mot « 호위하다 » en français
경호원들이 대통령 차량을 앞뒤에서 호위하며 이동했습니다.
[kjʌŋhowʌntɯli tɛtʰoŋnjʌŋ t͡ɕʰaljaŋɯl apt͈wiesʌ howiamjʌ itoŋhɛts͈ɯmnita.]
The bodyguards moved along, escorting the president's car from the front and back.
해적이 많은 해역이라 군함이 상선을 호위하고 있대요.
[hɛt͡ɕʌki manɯn hɛjʌkila kunami saŋsʌnɯl howiako itt͈ɛjo.]
I heard warships are escorting merchant ships because there are a lot of pirates in those waters.
가수가 공항에 도착하자 경호원들이 출구까지 호위했어요.
[kasuka koŋhaŋe tot͡ɕʰakʰat͡ɕa kjʌŋhowʌntɯli t͡ɕʰulkuk͈at͡ɕi howiɛs͈ʌjo.]
When the singer arrived at the airport, the bodyguards escorted the singer to the exit.
« 호위하다 » fait partie de la leçon « Verbes 14 » (niveau 26), avec 10 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,380 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.
