Comment se traduit le mot « 친애하는 » en français
친애하는 시민 여러분, 와 주셔서 감사합니다.
[t͡ɕʰinɛanɯn simin jʌlʌpun, wa t͡ɕusjʌsʌ kamsaamnita.]
My dear fellow citizens, thank you for coming.
편지를 '친애하는 선생님께'로 시작했어요.
[pʰjʌnt͡ɕilɯl 't͡ɕʰinɛanɯn sʌnsɛŋnimk͈e'lo sit͡ɕakʰɛs͈ʌjo.]
I started the letter with "Dear Teacher."
이메일에 '친애하는'이라고 쓰면 너무 딱딱해요?
[imeile 't͡ɕʰinɛanɯn'ilako s͈ɯmjʌn nʌmu t͈akt͈akʰɛjo?]
Is it too stiff to write "Dear" in an email?
« 친애하는 » fait partie de la leçon « Conversation » (niveau 36), avec 15 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,380 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.
