Comment se traduit le mot « 의무 » en français
한국에서는 남자들이 군대에 가는 게 의무예요.
[hankukesʌnɯn namt͡ɕatɯli kuntɛe kanɯn ke ɰimujejo.]
In Korea, going into the army is mandatory for men.
나라를 지키는 것은 군인의 의무입니다.
[nalalɯl t͡ɕikʰinɯn kʌsɯn kunini ɰimuimnita.]
Protecting the country is a soldier's duty.
의무라서 하는 거지, 좋아서 하는 건 아니에요.
[ɰimulasʌ hanɯn kʌt͡ɕi, t͡ɕoasʌ hanɯn kʌn aniejo.]
I do it because it's my duty, not because I like it.
« 의무 » fait partie de la leçon « Militaire » (niveau 31), avec 13 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,380 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.
