Comment se traduit le mot « schnarchen » en français
Mein Mann schnarcht jede Nacht so laut.
[ˈmaɪ̯n ˈman ˈʃnarçt ˈjeːdə ˈnaxt ˈzoː ˈlaʊ̯t.]
My husband snores so loudly every night.
Ich konnte nicht schlafen, weil du geschnarcht hast.
[ˈɪç ˈkɔntə ˈnɪçt ˈʃlaːfn̩, ˈvaɪ̯l ˈduː ɡəˈʃnarçt ˈhast.]
I couldn't sleep because you were snoring.
Versuch bitte, heute Nacht nicht so laut zu schnarchen.
[fɛɐ̯ˈzuːx ˈbɪtə, ˈhɔɪ̯tə ˈnaxt ˈnɪçt ˈzoː ˈlaʊ̯t ˈtsuː ˈʃnarçn̩.]
Please try not to snore so loudly tonight.
« schnarchen » fait partie de la leçon « Verbes 19 » (niveau 33), avec 11 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,375 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.