Comment se traduit le mot « anschlagen » en français
Ich habe mir den Kopf am Schrank angeschlagen.
[ˈɪç ˈhaːbə ˈmiːɐ̯ ˈdeːn ˈkɔpf ˈam ˈʃraŋk ˈanɡəʃlaːɡn̩.]
I banged my head on the cupboard.
Pass auf, dass du dir das Knie nicht anschlägst!
[ˈpas ˈaʊ̯f, ˈdas ˈduː ˈdiːɐ̯ das ˈkniː ˈnɪçt ˈanˌʃlɛːkst!]
Be careful not to bang your knee!
Es ist leicht, sich unter der Dachschräge den Kopf anzuschlagen.
[ˈɛs ˈɪst ˈlaɪ̯çt, ˈzɪç ˈʊntɐ deːɐ ˈdaxˌʃrɛːɡə ˈdeːn ˈkɔpf ˈantsʊˌʃlaːɡn̩.]
It's easy to bang your head under the sloping ceiling.
« anschlagen » fait partie de la leçon « Verbes 15 » (niveau 27), avec 11 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,375 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.