Comment se traduit le mot « nähen » en français
Meine Mutter will mir ein Kleid für die Hochzeit nähen.
[ˈmaɪ̯nə ˈmʊtɐ ˈvɪl ˈmiːɐ̯ ˈaɪ̯n ˈklaɪ̯t ˈfyːɐ̯ ˈdiː ˈhɔxtsaɪ̯t ˈnɛːən.]
My mother wants to sew me a dress for the wedding.
Hast du die Vorhänge wirklich selbst genäht?
[ˈhast ˈduː ˈdiː ˈfoːɐ̯hɛŋə ˈvɪrklɪç ˈzɛlpst ɡəˈnɛːt?]
Did you really sew the curtains yourself?
Ich nähe nicht gern, weil ich keine Geduld habe.
[ˈɪç ˈnɛːə ˈnɪçt ˈɡɛrn, ˈvaɪ̯l ˈɪç ˈkaɪ̯nə ɡəˈdʊlt ˈhaːbə.]
I don't like sewing because I have no patience.
« nähen » fait partie de la leçon « Verbes 13 » (niveau 25), avec 11 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,375 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.