Comment se traduit le mot « abschütteln » en français
Nach dem Spaziergang hat der Hund den Schnee abgeschüttelt.
[ˈnaːx ˈdeːm ʃpaˈtsiːɐ̯ɡaŋ ˈhat deːɐ ˈhʊnt ˈdeːn ˈʃneː ˈapɡəʃʏtl̩t.]
After the walk, the dog shook off the snow.
Es ist nicht leicht, so eine schlechte Laune abzuschütteln.
[ˈɛs ˈɪst ˈnɪçt ˈlaɪ̯çt, ˈzoː ˈaɪ̯nə ˈʃlɛçtə ˈlaʊ̯nə ˈapˌtsuːʃʏtl̩n.]
It's not easy to shake off a bad mood like that.
Der Dieb konnte die Polizei leider nicht abschütteln.
[deːɐ ˈdiːp ˈkɔntə ˈdiː poliˈtsaɪ̯ ˈlaɪ̯dɐ ˈnɪçt ˈapʃʏtl̩n.]
Unfortunately, the thief couldn't shake off the police.
« abschütteln » fait partie de la leçon « Verbes 12 » (niveau 24), avec 11 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,375 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.