Comment se traduit le mot « die Träne » en français
Eine Träne lief langsam über ihr Gesicht.
[ˈaɪ̯nə ˈtrɛːnə ˈliːf ˈlaŋzaːm ˈyːbɐ ˈiːɐ̯ ɡəˈzɪçt.]
A tear slowly ran down her face.
Sie hatte beim Abschied Tränen in den Augen.
[ˈziː ˈhatə ˈbaɪ̯m ˈapʃiːt ˈtrɛːnən ˈɪn ˈdeːn ˈaʊ̯ɡn̩.]
She had tears in her eyes when saying goodbye.
Bei dem Witz kamen mir vor Lachen die Tränen.
[ˈbaɪ̯ ˈdeːm ˈvɪts ˈkaːmən ˈmiːɐ̯ ˈfoːɐ̯ ˈlaxn̩ ˈdiː ˈtrɛːnən.]
That joke made me laugh so hard I had tears in my eyes.
« die Träne » fait partie de la leçon « Tête » (niveau 44), avec 11 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,375 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.