Comment se traduit le mot « goldig » en français
Am Abend wirkt das Licht im Garten ganz goldig.
[ˈam ˈaːbn̩t ˈvɪrkt das ˈlɪçt ˈɪm ˈɡartn̩ ˈɡants ˈɡɔldɪç.]
In the evening, the light in the garden looks really golden.
Der Sand am Strand war warm und goldig.
[deːɐ ˈzant ˈam ˈʃtrant ˈvaːɐ̯ ˈvarm ˈʊnt ˈɡɔldɪç.]
The sand on the beach was warm and golden.
Ich finde diesen goldigen Rahmen für das Foto zu kitschig.
[ˈɪç ˈfɪndə ˈdiːzn̩ ˈɡɔldɪɡn̩ ˈraːmən ˈfyːɐ̯ das ˈfoːto ˈtsuː ˈkɪtʃɪç.]
I think this golden frame for the photo is too tacky.
« goldig » fait partie de la leçon « Couleurs » (niveau 2), avec 12 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,375 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.