Comment se traduit le mot « von » en français
Das Geschenk ist von meiner Oma.
[das ɡəˈʃɛŋk ˈɪst ˈfɔn ˈmaɪ̯nɐ ˈoːmaː.]
The present is from my grandma.
Kommst du gerade von der Arbeit?
[ˈkɔmst ˈduː ɡəˈraːdə ˈfɔn deːɐ ˈarbaɪ̯t?]
Are you just coming from work?
Ich fahre morgen von Berlin nach Hamburg.
[ˈɪç ˈfaːrə ˈmɔrɡn̩ ˈfɔn bɛrˈliːn ˈnaːx ˈhambʊrk.]
Tomorrow I'm going from Berlin to Hamburg.
« von » fait partie de la leçon « Adverbe 1 » (niveau 23), avec 15 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,375 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.