How the word "se cogner contre" is translated into English
Attention, tu vas te cogner contre la porte !
[atɑ̃sjɔ̃, ty va tə kɔɲe kɔ̃tʁ la pɔʁt !]
Careful, you're going to bump into the door!
Je me suis cogné contre la table ce matin.
[ʒə mə sɥi kɔɲe kɔ̃tʁ la tablə sə matɛ̃.]
I bumped into the table this morning.
Elle se cogne contre le lit chaque fois dans le noir.
[ɛl sə kɔɲ kɔ̃tʁ lə li ʃak fwa dɑ̃ lə nwaʁ.]
She bumps into the bed every time in the dark.
"se cogner contre" is in the lesson "Verbs 15" (Level 27), along with 11 other useful words. LinDuo has 180 topic lessons like this one, 2,375 words in total. Every word has an illustration, a transcription and pronunciation in a female and a male voice. Just 10–15 minutes a day is enough to learn them all. Free, and works offline.