Was heißt „이를 갈다“ auf Deutsch?
그 팀한테 지고 나서 이를 갈았어요.
[kɯ tʰimhantʰe t͡ɕiko nasʌ ilɯl kalas͈ʌjo.]
After losing to that team, I vowed revenge.
다음 시합에서 이기려고 이를 갈고 있어요.
[taɯm siapesʌ ikiljʌko ilɯl kalko is͈ʌjo.]
I'm fiercely determined to win the next match.
그 사람 이야기만 나오면 아직도 이를 갈아요.
[kɯ salam ijakiman naomjʌn at͡ɕikt͈o ilɯl kalajo.]
I still seethe with anger whenever that person comes up.
„이를 갈다“ gehört zur Lektion „Emotionen“ (Level 19), zusammen mit 10 weiteren nützlichen Wörtern. LinDuo hat 180 solcher thematischen Lektionen mit insgesamt 2,380 Wörtern. Jedes Wort hat eine Illustration, eine Lautschrift und die Aussprache mit einer Frauen- und einer Männerstimme. Schon 10–15 Minuten am Tag reichen, um sie alle zu lernen. Kostenlos und funktioniert offline.
