Comment se traduit le mot « 눈꺼풀 » en français
오늘따라 눈꺼풀이 너무 무거워요.
[onɯlt͈ala nunk͈ʌpʰuli nʌmu mukʌwʌjo.]
My eyelids feel so heavy today for some reason.
아침에 일어나니까 눈꺼풀이 퉁퉁 부었어요.
[at͡ɕʰime ilʌnanik͈a nunk͈ʌpʰuli tʰuŋtʰuŋ puʌs͈ʌjo.]
When I woke up this morning, my eyelids were all puffy.
왜 눈꺼풀이 자꾸 떨리는지 모르겠어요.
[wɛ nunk͈ʌpʰuli t͡ɕak͈u t͈ʌllinɯnt͡ɕi molɯkes͈ʌjo.]
I don't know why my eyelid keeps twitching.
« 눈꺼풀 » fait partie de la leçon « Tête » (niveau 22), avec 10 autres mots utiles. LinDuo propose 180 leçons thématiques comme celle-ci, soit 2,380 mots au total. Chaque mot est accompagné d'une illustration, d'une transcription et de sa prononciation par une voix féminine et une voix masculine. 10 à 15 minutes par jour suffisent pour tous les apprendre. Gratuit et fonctionne hors ligne.
